Tizangara, ville imaginaire du Mozambique, est le théâtre d'étranges disparitions : des casques bleus venus participer au déminage à la fin de la guerre civile disparaissent, laissant derrière eux leur membre viril. Massimo Risi, un inspecteur italien des Nations unies doit enquêter sur ces morts mystérieuses. Il part interroger les habitants accompagné d'Estevao Jonas, un traducteur.