Fin du XVIIIe siècle. La Révolution est en marche mais l'Angleterre est et reste maîtresse des mers. Tandis que la guerre navale se déchaîne, un jeune homme s'apprête à quitter Saint-Malo. Surcouf, dont le nom claque comme voile au vent, deviendra un héros de légende, le futur roi des corsaires.

Vainqueur du Triton, Surcouf est de retour à Port-Louis. Il y fait la connaissance de l'espion anglais, Jonas Wiggs, chargé de le tuer. Il épouse Manon à Saint-Malo avant de faire front sur toutes les mers. A bord de la Clarisse et de la Confiance, naviguant avec son propre frère, il continue à défier l'amirauté anglaise.

Jonas Wiggs fait à présent partie de l'équipage du célèbre corsaire malouin. Il se révèle une recrue de choix contre ses propres compatriotes.

1801. Profitant d'une trêve avec les Anglais, Surcouf et son équipage reviennent en France. Le corsaire demande Manon en mariage et pense à cesser le combat pour fonder une famille. Mais la guerre est à nouveau déclarée et il reprend la mer. Dernier volume de la série.