Paul et du Commando Kieffer qui libère Ouistreham, mais aussi tous les préparatifs du débarquement comme les planeurs Horsa du côté du pont de Pégasus. Hélène, la future femme de Paul est étudiante à Caen. Elle va nous faire revivre la libération de Caen. Chacun des cinq albums consacrés au débarquement sur les plages normandes s'attache à raconter l'Histoire sur une des plages du plan Overlord (Omaha, Utah, Gold, Sword, Juno). Dans ce 4e tome, c'est la réconciliation Franco- Allemande qui est valorisée... Version Anglaise