Alors que Stella est atteinte par un sortilège en pleine préparation d'un défilé de mode, Layla, Bloom et Tecna recherchent la pierre d'empathie dans les eaux de Zénith, malgré les efforts des mutants de Tritannus.

Le pianiste Alessandro Maestro s'installe dans son nouvel appartement. Il doit préparer un grand concert, mais les voisins viennent se plaindre du bruit.

Claire, Thomas et Julien ont été invités par leur oncle au Centre Panda du Suchuan en Chine. Là, ils s'occupent des bébés pandas, mais vont aussi aider leur oncle à retrouver deux animaux qui ont disparu...

La nuit tombe au pays des Monsieur Madame, il est l'heure d'aller se coucher. Mais chacun le fait à sa manière : monsieur Bizarre prend un bain de gelée avant, madame Follette dort sur un lit de fleurs... Prépare-toi pour de beaux rœves avec les Monsieur Madame.

La dragonne Flaia a été enlevée par les Black Knights. Joanna affronte en duel leur chef pour la délivrer. Un combat sans merci s'engage mais Joanna a mis au point une stratégie.

Fanny, une camarade de classe d'Enzo, arrive à l'école avec un plâtre. Tous ses amis le signent. Plus tard, elle découvre sur le plâtre une déclaration d'amour sans signature... Mais qui est donc l'amoureux secret de Fanny ? Enzo et son chien Max enquêtent, en résolvant les messages codés que Fanny reçoit au fil des jours.

Buuut ! C'est la récré et comme tous les jours, Max joue au foot avec ses copains. D'ailleurs, il rœve de s'inscrire au club avec eux. Mais ses parents préfèreraient qu'il fasse du thédtre ou de la musique. Comment les convaincre ?

Max dispute son premier match. Son rœve ? Marquer un but ! Hélas, en voulant y aller seul, Max se fait prendre le ballon. L'équipe de Max est désormais menée 1 à 0. Il va falloir agir. Comment ? Leur entraîneur a la solution...

Classe de mer pour les petites poules ! Carmélito, Carmen, Bélino et leurs amis ont débarqué sur une île merveilleuse. Dans ce pays béni des dieux, friandises et douceurs vous tombent généreusement dans le bec. Sans parler des collines de pop-corn et des rivières de menthe à l'eau glacée. Et ici, tout est gratuit ! Un vrai paradis. Mmouais... Peut-œtre trop beau ?

Les petites poules n'ont pas grand-chose pour préparer le festin de la fœte de l'Etoile. Peut-œtre que le mystérieux marchand venu d'Orient les aidera à trouver une solution.

Maxime adore manger et ce jour là encore plus car le menu est steak haché frites et crème au chocolat. Mais un camarade lui vole deux frites et une bagarre avec des aliments s'ensuit...