Tous les étés, Louise et Arthur prennent le train pour passer les vacances chez Tante Agnès, au bord de la mer. Les deux cousins aiment cet endroit. Près de la maison, un vieux château abandonné les intrigue. Tante Agnès leur a formellement interdit de s'y rendre et les habitants du village racontent des histoires incroyables sur ce vieux bâtiment. Des histoires à faire peur. Observant la lune, un soir, Louise remarque une forme et des lumières autour du château. Sans rien dire à personne, les deux enfants décident de mener leur petite enquête. Every summer, Louise and Arthur catch the train to go and spend their holidays by the seaside at Aunt Agnes'. The two cousins are very fond of that place. Next to Agnes' house, an old deserted castle intrigues them. It's been forbidden by Aunt Agnes to get close to that castle and the village inhabitants have been telling strange stories about it... Scary stories... One night, as she is observing the moon, Louise catches a glimpse of a shape and some lights round the castle. The two children decide to find out about it.

Alors que le monde entier tente d'endiguer une pandémie, liée au virus Covid19, par des mesures de confinement, la France ne fait pas exception. Totalement vidée de ses habitants, la capitale est silencieuse. Nouvellement promue capitaine, Laura Robert est cloîtrée chez elle, sans crime à élucider, mais la découverte d'un corps abandonné dans une cave va mener la jeune femme dans une enquête particulière. La recherche de la vérité ne se traque pas uniquement dans les rues de la capitale, mais sur la toile et les réseaux de rencontres plus ou moins anonymes. Du fait de la situation sanitaire, ne pouvant compter sur personne, c'est seule qu'elle devra affronter un univers méconnu. La traque des enfants perdus va l'obliger à une introspection sur l'utilité de sa vie, et bouleverser l'avenir de son existence.

Le maître du high life du Ghana revient avec sa première rétrospective, allant de la fin des années 60 au début des années 80. En 1967 Ebo Taylor crée une nouvelle incarnation du Broadway Dance Band, Thomas y ajoute ses paroles et sa voix, cette collaboration va devenir une des plus grandes forces de la musique du Ghana dans les années 70 : une version nouvelle et progressive du son high life. En 1974, Pat Thomas crée les Sweet Beans et sort son premier album sous son nom, y infuse le reggae et la soul et s'établit comme l'une des voix qui comptent dans son pays. S'en suivent deux albums avec les mêmes musiciens sous le nom de Marjata. Après le coup d'état de 1979, il s'exile en Allemagne et fut le premier à y enregistrer du highlife, initia la scène alors appelée "burger highlife". Il voyagea au Togo, à Londres avant de s'installer au Canada. C'est donc toute cette épopée que cette rétrospective regroupe : le highlife des années 60, l'afrobeat des années 70 et la disco-highlife de la fin des années 70, début 80.