Irlande, fin des années 1960. Nora, qui élève seule ses quatre enfants depuis la mort de son mari, tente de refaire sa vie sous l'oeil critique des habitants de la petite ville où elle vit depuis toujours. Opiniâtre et indocile, elle s'affranchit peu à peu des cancans et s'autorise de menues libertés : prendre des cours de chant, s'acheter une chaîne stéréo... La profondeur des émotions que soulève en elle la musique s'accorde au réveil de sa sensibilité et de sa personnalité.
Le récit de la renaissance de Nora dans une société irlandaise en pleine mutation est magistralement servi par une prose musicale, délicate et nuancée : " Ce sont les phrases renfermant de l'émotion qui m'intéressent, dit Colm Tóibín. À travers le rythme, il faut contenir l'émotion, la relâcher, la contenir, la relâcher. " Et derrière le portrait de Nora, c'est la vérité de sa mère qu'il tente d'atteindre. Il lui a fallu plus d'une décennie pour terminer ce livre, trop intimidant, trop personnel.

" Aujourd'hui, peu de romanciers ont le courage, comme Tóibín, de montrer la vie telle qu'elle est plutôt que comme la voudrait l'art, et ce en nous émouvant profondément. " John Banville

Un recueil de treize nouvelles dans lesquelles l'auteur met en scène ces instants de non-retour qui influent sur nos vies : une jeune femme qui s'enfuit de chez elle, un père qui est rongé par un désir inconvenant, une mère qui délaisse son enfant...
En anglais

Cold-blooded murder heats up Agatha's summer holiday! Agatha travels to the North of Cyprus, only to contend with her estranged fiance, an egregious group of truly terrible tourists, and a string of murders...In this sixth entertaining outing, Agatha leaves the sleepy Cotswold village of Carsely to pursue love - and finds a murderer. Spurned at the altar, she follows her fleeing fiance James Lacey to north Cyprus, where, instead of enjoying the honeymoon they'd planned, they witness the killing of an obnoxious tourist in a disco. Intrigue and a string of murders surround the unlikely couple, in a plot as scorching as the Cypriot sun. Praise for the Agatha Raisin series: 'M.C. Beaton's imperfect heroine is an absolute gem' - Publishers Weekly.

Alexander McCall Smith, best-selling author of The No. 1 Ladies' Detective Agency, has turned his hand to humour. The delightful result is a creation of comic genius. For in the unnaturally tall form of Professor Doctor Moritz-Maria von Igelfeld, we are invited to meet a memorable character whose sublime insouciance is a blend of the cultivated pomposity of Frasier Crane and of Inspecteur Clouseau's hapless gaucherie.
Von Igelfeld inhabits the rarefied world of the Institute of Romance Philology at Regensburg, a world he shares with his equally tall and equally ridiculous colleagues, Professors Florianus Prinzel and Detlev Amadeus Unterholzer. Their unlikely adventures are described in three deliciously funny instalments: Portuguese Irregular Verbs, The Finer Points of Sausage Dogs and At the Villa of Reduced Circumstances.