Un célèbre joueur de cricket est retrouvé mort, asphyxié, dans un cottage. Accident ou acte criminel ? Tandis que la police du comté procède aux constatations, l'inspecteur Lynley et le sergent Havers interrogent l'entourage de la victime : son ex-femme vient reconnaître le corps alors que la propriétaire du cottage le croit en voyage. La fille de cette dernière, Olivia, éveille l'attention des enquêteurs. Par provocation envers sa mère, qui s'occupe d'oeuvres de bienfaisance, elle a toujours joué la carte de la révolte, drogue, prostitution s'attirant ainsi toutes sortes d'ennuis. A travers une intrigue policière où l'on retrouve ses héros récurrents, Elizabeth George nous convie à une plongée dans l'underground londonien couronnée d'une analyse psychologique très fine des relations mère-fille.

Une femme décide de tout abandonner. Elle prend le large. Un cargo, le Magellan, la sauve du naufrage. Marins et capitaine vont se relayer, jours et nuits, en évoquant leurs propres histoires. Leurs mots, justes, évidents, lumineux vont lui permettre d'atteindre le rivage. Cette femme a-t-elle volontairement rompu les amarres ? A-t-elle imaginé cette traversée initiatique pour échapper à l'impossibilité de vivre ? Ce récit où le réel se fond dans un rêve d'ailleurs raconte l'échappée solitaire d'une femme qui cherche à revenir au monde.

Le sergent Barbara Havers est catastrophé. Hadiyyah, la fille de son cher ami Azhar, a été enlevée par sa mère et aucune poursuite judiciaire n'est possible. Azhar n'a jamais épousé Angelina et l'enfant ne porte pas son nom. Alors qu'Azahar se désespère, Angelina refait finalement surface avec une nouvelle alarmante : Hadiyyah a été kidnappée sur la place d'un marché toscan. La police italienne est chargée de l'enquête et Barbara devra prendre les choses en main, frôlant l'incident diplomatique, pour que Scotland Yard intervienne en la personne du célèbre inspecteur Thomas Lynley. Bien vite, les deux enquêteurs découvrent que l'affaire est beaucoup plus complexe qu'un simple enlèvement... Du brouillard londonien aux collines ensoleillées de Toscane, Elizabeth George nous emporte, avec cette dix-huitième enquête de Thomas Lynley, dans un tourbillon d'émotions et de trahisons.