La suite des aventures de Mimi et de ses trois amis d'enfance Yôsuke, Sumire et Hikari. Yôsuke vit une histoire damour cachée avec sa patronne Mariya qui est une femme mariée. Ses amis souhaitent sopposer à cette relation quand ils réalisent quelle perturbe beaucoup le jeune homme et le rend malheureux.