Lors d'une promenade dans les bois, Lou trouve un renardeau qui a perdu sa maman. Elle décide d'emmener l'animal sauvage chez elle mais de bêtises en catastrophes, le petit renard met la maison sens dessus dessous !

Une nuit, Lou se réveille en entendant un cheval qui hennit dans le champ à côté de la maison. Il s'agit d'un poulain blessé. Lou ne perd pas de temps et va soigner l'animal et lui redonner confiance avec l'aide de Tata Ouistiti, vétérinaire.