Robin aime se raconter des histoires dont il est le héros. Ce mardi, au cours de natation, il doit passer le test de la sardine à l'huile et est décidé à prouver à tout le monde qu'il n'est pas une poule mouillée.

Robin s'est cassé la jambe et se retrouve à l'hôpital pour être opéré. En, plus on doit lui faire des piqûres...