Deux nouveaux personnages.

Aujourd'hui il pleut, les petites butineuses s'ennuient dans la ruche ! Et Nounou a beau les distraire comme elle peut, voici la petite Ariel qui se met à dessiner quelque chose que ses amies Iris et Lily n'ont jamais vu! Qu'à cela ne tienne: un jardin pluvieux, ça n'a rien d'ennuyeux, on y invente toutes sortes de jeux, et surtout quel bon prétexte pour sortir et découvrir avec Ariel l'un des plus beaux spectacles de la nature: un arc-en-ciel !

Les parents de Frédéric veulent qu'il soit docteur. De sorte que le pauvre moustique doit étudier, nuit et jour, un livre sur l'art des piqûres...

Benjamin le petit lutin reçoit une lettre de Loulou, qui le prend pour le Père Noël et lui fait la liste des cadeaux qu'il désire. Mais Benjamin n'est pas le Père Noël et il doit apprendre la vérité au petit Loulou. Une belle histoire qui met en scène tout le jardin des drôles de petites bêtes qui ont toutes à l'esprit la féerie que crée Noël auprès des enfants.