Lily a rencontré Rubis à New-York dans les coulisses de la mode et du mannequinat. La première traîne sa silhouette et son spleen sur les podiums, la seconde coiffe les mannequins en attendant d'être rock star. Plus que des complices, elles sont devenues inséparables.